top of page

 editorial 

El silencio es un espacio de Luz /

Silence is a space of light

libro de artista / Book of artist

 

El silencio es un espacio de luz es una reflexión consciente sobre el proceso del lenguaje escrito y la memoria a través de métodos de traducción del relato y el trabajo gráfico con capas. El libro es la búsqueda por una traducción gráfica y performática de los relatos no sólo al nivel del enunciado, también a través de los ritmos, acentos y armonías propias de la voz.

147164.jpg

Antonio va de cacería

libro ilustrado / illustrated book

 

Antonio va de cacería es la historia de un padre de familia que decide emprender una batalla contra los mosquitos que lo acechan y perturban su tranquilidad. A través de un lenguaje familiar y cotidiano, la autora logra un retrato -a la vez burlón y profundo- de su propio padre.

 

Antonio_pliegos.jpg

Cartas en movimiento

libro de artista / artistic book

 

Este es un libro de cartas realizado durante el proceso de creación del proyecto Postales en movimiento. Es una recopilación textos epistolares que tocan puntos fundamentales sobre la realización y conceptualización del proyecto. En éste también se recoge gran parte de los diarios, bitácoras y comunicaciones son las personas que colaboraron en el proceso creativo

 

 

postalB.jpg

La Jaula Publicaciones

Editorial / Publishing house

 

La Jaula Publicaciones es una editorial bogotana que desde el 2015 conspira para darle vida a libros de escritores, artistas visuales y músicos. Vivimos en una jaula por decisión propia. Dentro de ella, confinados a nuestras rejas, damos forma a publicaciones que después alzan el vuelo, conservando una línea editorial que busca relaciones no binarias entre la imagen y el texto. Nos tomamos el tiempo necesario para desarrollar procesos coherentes que dialoguen con los autores y la naturaleza del proyecto que nos ocupe. Trabajamos de la mano de autores e instituciones que quieran publicar con un cuidado especial por la investigación, el diseño y la edición, de forma impresa o digital. También tenemos un interés en la visibilización de archivos y en saberes tradicionales.

 

Creemos en la infinita y dichosa desgracia del lenguaje y en la finita y libidinosa dictadura de la imagen.  

bottom of page